Říkají, že s dělníky, a zvlášť s jejich vedením, bylo hrozně těžké pořízení.
Благодарение на работниците и специално на техния тартор, с който не може да се излезе на глава.
Zvlášť s novými žáky kteří by se měli... snažit abych s nimi byla za dobře.
Особено новите ученици, чиято главна грижа е да ме накарат да ги погледна с благосклонно око.
Zvlášť s mými rodiči, jedinými lidmi, kteří zacházejí s krabicí ovoce jako s plutoniem.
Особено с родителите ми, единствените хора които се отнасят към кутия плодове сякаш е плутоний.
Proč ne zvlášť s tebou a se mnou?
Защо не особено аз и ти?
Což není moc dobré, zvlášť s ohledem na tvoje blízké setkání minulý týden.
Особено след онзи разговор, който проведе наскоро.
Nerad bych tě viděl jít tou cestou, zvlášť s Millerem.
Не ми се ще ти да тръгваш по тоя път, особено - заедно с Милър.
Jestli to zavětří tisk, zvlášť s ohledem na ten skandál s Lindermanem-
Ако медиите надушат, особено след скандала с Линдерман...
Adame, nemůžu si dovolit být načapán v nevědomosti zvlášť s informací tak kritickou jako tahle.
Адам, не мога да си позволя да ме изненадват с критична информация.
Jednotlivé kytary jsou nastaveny na každou píseň zvlášť, s vlastním výstupním signálem.
Всяка китара е настроена за отделна песен с изходните нива.
Šedého zákalu... se v dnešní době lehce zbavíš, zvlášť s naším novým prototypem.
Днес лесно се отстранява. Особено с нашия прототип.
Mikey... víš přece, že náš byt nebyl pro nás tři dost velký, zvlášť s děťátkem.
Майки... не схващаш, че апартаментът беше малък за нас тримата, особено с бебе.
Ale jsem ráda, že jsem to zase, zvlášť s tebou.
Но определено ми е приятно да съм тук пак, особено с теб.
Mysleli jsme, že to víte, zvlášť s těma kecama o ambasádě.
Мислех, че знаеш всичко това. Особено с приказките за посолството.
Nejdřív to možná bude trochu nepříjemné, zvlášť s Persky, ale-
В началото може да е малко неловко, особено с Пърски, но...
Nebudu s nikým sdílet své myšlení, zvlášť s Dianou, co si vymýšlí všechna ta pravidla.
Няма да споделям мислите си. И особено с Даяна, която скри правилата.
Bojím se, aby pro něj měli ještě místo, zvlášť s jeho známkami.
Тревожа се дали ще му пазят мястото, особено с неговите оценки.
To ano, ale znamená to, že máte větší pravděpodobnost, že potratíte, zvlášť s ohledem na váš věk.
Да, но тогава ще трябва да повишим риска от спонтанен аборт. Особено на твоята възраст.
Jestli se Metro dohodne s partnery, bude tě chtít vyhodit a bez padáku to nebude pěkný přistání, zvlášť s tvojí doložkou a neprodávání patrnerů konkurenci.
Ако метро достигне консенсус с партниорите. ще те хвърли без парашут и ще бъде раздрусващоо приземяване.
Vím, že je těžké o tom mluvit, a zvlášť s tak hrdým člověkem jako je děda, ale... budeš to muset udělat.
Знам, че това е труден разговор за провеждане, особено с някой толкова горделив, какъвто е дядо, но... трябва да го направиш.
Zvlášť s těma chuligánama, to mi věř.
Особено с тези гангстери, повярвай ми.
Díky, že jste se se mnou setkala, zvlášť s ohledem na to znepokojení ohledně Říma.
Благодаря ви, че се срещате с мен, особено след всичките грижи с Рим.
Nemusíte se rozčilovat, zvlášť s vašimi problémy se srdcem.
Пази си сърцето. Имаш проблеми с него.
Zvlášť s někým, komu hnisají stehy.
Особено с някой, чиито шефове сълзят.
To je neuvěřitelně riskantní, zvlášť s ohledem na možnou odchylku, když někomu tisknete hlaveň zbraně na spánkovou kost.
Това е много рисковано, особено като се има предвид допустимата грешка когато държиш дулото на пистолет до черепа.
Nechápu, že tak rychle běhá, zvlášť s těmi vlasy.
Не знам как избяга толкова бързо с тази коса.
Vím, že je toho hodně, zvlášť s tím vším okolo, -Musím u Kimberly měnit pásky každý týden, ne každý měsíc.
Знам, че хич няма да е лесно, особено с последните събития, но след кръщаването...
Miluju sex, zvlášť s muži, co vypadají jako vy, ale...
Обичам секса, особено с хора, които изглеждат като теб, но...
Nechci ustupovat a nechci vyjednávat s teroristy, zvlášť s těmi nelidskými.
Не преговарям с терористи, особено ако не са хора.
Chci vědět, jestli se z Natea stal vlk, když zbytečně riskuje, zvlášť s Callenovým životem.
Искам да знам, ако Нейт е станал вълк единак, ако поема ненужни рискове, особено с живота на Калън.
Normálně bych to nedělal, zvlášť s ohledem na to, co se děje s námi a novým agentem, ale jde o mojí mamku.
По принцип не бих искал това, особено със всичко, което се случва и новият агент, но става въпрос за майка ми.
Osvědčení může být vydáno společně pro všechny dědice a také za každý dědic zvlášť s uvedením splatné částky.
Сертификатът може да бъде издаден за всички наследници заедно, както и отделно за всеки от наследниците, като се посочва дължимата сума.
1.0544600486755s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?